“就该这个味”，可口可乐春节广告坐实撞词康师傅

人事 2016-01-26 09:04

关注推荐取消

郑大明郑大明关注

米娅观察海量案例分析与创意提出关注

资讯独角兽专注互联网，营销圈，分享经典案例。关注

广告新生如果广告行业即将迎来一个年轻崭新的媒体，我们希望是由「广告新生」来完成。「广告新生」，2024年9月1日开学日诞生，由两位女关注

鼓浪文化关注

金瞳奖金瞳奖China Content Marketing Awards 关注

一颗苹果关注

张大力 20年营销经历，提供企业品牌全案策划与战略咨询服务。反射营销理论的提出者与实践者，新品上市预测量表开创者。关注

JS策划人深度、系统，结合工作经验，整理自己的营销知识体系，和大家分享交流。微信公众号：JS策划人。关注

汤飞中国最懂落地的品牌战略咨询顾问、中国持续深度服务最强的策划人、锐意战略营销咨询创始人微信号tangfei0120 关注

文/Emma

每年此时各品牌的春节广告成为一年之中最晚也是最早的形象广告，可口可乐今年依然沿用了“阿福”和“阿娇”这一中国味十足的可爱形象，但对于同样适用了7年时间的品牌slogan “Open Happiness ”（中文译“畅爽开怀”），也随新广告语“Taste the Feeling”迎来了可口可乐在中国应景的中文版本。之前广告门有点评新广告语翻译成中文简直撞词康师傅红烧牛肉面的广告语“就是这个味儿”，果然，这支广告的结尾则告诉你，我们的判断妥妥地坐实了二者口号的相似度。

可口可乐春节广告

“团圆，就该这个味。”其实说来说去新广告语还是一个可以套用的句式，好吧，只要可口可乐开心就好。

相关文章阅读：《没想到可口可乐换了半天，竟用了康师傅的广告语》

本文来源于广告门 adquan.com

可口可乐春节广告

本站(PC网站、手机网站、APP等)部分文字和图片来源于网络如侵犯到您的权益，请及时告知，本站将及时处理或撤换

相关推荐